ExpressVPN works perfectly with Netflix, and if you are getting some error accessing Netflix while connected to ExpressVPN you should confirm that you are actually connected to the vpn. However, if problem still persists please contact ExpressVPN support ( https://www.expressvpn.com/support/) and they will rectify your issue
Welcome to Ask Techie
Ask questions and receive answers from other members of the community. Hacking, Technology, Gaming, Programming, Blockchain and everything to get you going with your Cyber World.